伎能的英文_伎能怎么翻譯
“伎能”可以翻譯為 **"skill"** 或 **"ability"**,具體取決于上下文:
1. **Skill**(技能、技藝)—— 強(qiáng)調(diào)通過訓(xùn)練或經(jīng)驗(yàn)獲得的能力。 - 例:*He has mastered various skills in traditional arts.*(他掌握了傳統(tǒng)藝術(shù)中的各種伎能。) 2. **Ability**(能力、才能)—— 泛指天賦或后天的才能。 - 例:*Her artistic abilities are impressive.*(她的藝術(shù)伎能令人印象深刻。) 如果指特定領(lǐng)域的技藝(如表演、手工藝等),也可用 **"technique"** 或 **"craft"**。需要更準(zhǔn)確的翻譯,建議提供具體語境。 |