祭月的英文_祭月怎么翻譯
"祭月"可以翻譯為 **"Moon Worship"** 或 **"Moon Sacrifice"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Moon Worship"** —— 如果指對月亮的祭祀、崇拜儀式(如中秋節的傳統活動)。 2. **"Moon Sacrifice"** —— 如果強調向月亮獻祭的行為(較少見,可能用于特定文化或神話背景)。 **例句參考:** - "The Mid-Autumn Festival originated from ancient rituals of **Moon Worship**." (中秋節源于古代的**祭月**儀式。) 如果有更具體的文化背景(如中國中秋祭月),也可譯為 **"Offering Ceremony to the Moon"** 或直接音譯加解釋:**"Jiyue (Moon Worship Ritual)"**。 |