僭紊的英文_僭紊怎么翻譯
"僭紊"可以翻譯為英文 **"usurpation and disorder"** 或 **"overstepping boundaries and causing chaos"**。
具體解釋: - **僭 (usurpation/overstepping authority)**:指超越本分或職權(quán),冒用上級或他人的權(quán)力。 - **紊 (disorder/chaos)**:指混亂、擾亂秩序。 根據(jù)語境,也可譯為: - **"transgression and disruption"**(越界與破壞) - **"arrogation and turmoil"**(僭越與動蕩) 如果需要更簡潔的表達,可結(jié)合上下文調(diào)整,例如在描述政治或社會混亂時,可用 **"usurpation leading to chaos"**。 |