鯨飲的英文_鯨飲怎么翻譯
【鯨飲】的英文翻譯是 **"drink like a fish"**。
這是一個非常地道的英語習語,專門用來形容一個人(尤其指喝酒時)豪飲、海量,與中文的“鯨飲”含義完全對應。 其他一些可以表示類似含義的表達還有: * **To drink heavily** (飲酒過量) * **To be a heavy drinker** (指一個人是酒豪) * **To knock back drinks** (快速地喝下一杯杯酒) 但在意境和常用度上,**“drink like a fish”** 是最佳選擇。 |