靚姝的英文_靚姝怎么翻譯

“靚姝”可以翻譯為 **"Elegant Beauty"** 或 **"Lovely Lady"**。
若強(qiáng)調(diào)古典優(yōu)雅氣質(zhì)，也可用 **"Graceful Belle"**。具體選擇需根據(jù)語境和側(cè)重點(diǎn)（如外貌、氣質(zhì)或整體魅力）調(diào)整。

例如：
- 她是一位真正的靚姝 → *She is a true elegant beauty.*
- 靚姝之姿 → *The grace of a lovely lady.*

如果需要特定風(fēng)格的譯法（如文學(xué)或品牌名稱），可以提供更多背景信息以便更精準(zhǔn)地翻譯。