火獄的英文_火獄怎么翻譯

“火獄”在英文中通常翻譯為 **"Hellfire"** 或 **"Fiery Hell"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Hellfire"** —— 常見于宗教文本（如基督教、伊斯蘭教），強調地獄中的火焰懲罰。
- 例句：*"The sinners will be cast into Hellfire."*（罪人將被投入火獄。）

2. **"Fiery Hell"** —— 直譯，強調“燃燒的地獄”，描述性更強。

### 其他相關表達：
- 伊斯蘭教中的 **"Jahannam"**（賈漢南姆，阿拉伯語“火獄”的音譯，專指伊斯蘭教義中的地獄）。
- 基督教中也可能用 **"Lake of Fire"**（火湖，《圣經·啟示錄》中的概念）。

根據具體語境選擇最合適的譯法即可。