酒升的英文_酒升怎么翻譯

“酒升”可以翻譯為 **"wine sheng"** 或 **"sheng (wine measure)"**。

其中：
- **"Sheng"** 是中國傳統容量單位（升），直接音譯并保留即可。
- 括號中的 **"wine measure"** 用于解釋其用途是測量酒。

在正式語境或歷史文獻中，通常直接使用 **"sheng"** 并加注說明，例如：
**"A sheng is an ancient Chinese unit of volume, often used for measuring wine."**

如果需要簡潔翻譯，**"wine sheng"** 是最直接的表達。