佳器的英文_佳器怎么翻譯

“佳器”可以翻譯為英文的 **"fine ware"** 或 **"exquisite utensil"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Fine ware** - 常用于指精美的器皿或工藝品（如陶瓷、藝術(shù)品等）。
2. **Exquisite utensil** - 更強調(diào)“精致實用的器具”，適用于日常或功能性物品。

如果指代某種特定類型的佳器（如茶具、藝術(shù)品），可進一步調(diào)整：
- **"Elegant vessel"**（雅致的容器，適用于藝術(shù)品或裝飾品）
- **"Superior implement"**（優(yōu)質(zhì)的器具，偏實用工具類）

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！