寄遞的英文_寄遞怎么翻譯

"寄遞"可以翻譯為 **"mailing and delivery"** 或 **"postal delivery"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Mailing and delivery"**（更通用，涵蓋寄送和派遞的全過程）
- 適用于快遞、郵政等綜合服務(wù)場(chǎng)景。
- 例句：
> The company specializes in **mailing and delivery** services nationwide.
（該公司專營(yíng)全國(guó)范圍的寄遞服務(wù)。）

2. **"Postal delivery"**（側(cè)重郵政系統(tǒng)）
- 若特指通過郵政體系寄送（如信件、包裹），可用此譯法。
- 例句：
> Track your package via the **postal delivery** system.
（通過郵政寄遞系統(tǒng)查詢包裹物流。）

### 其他相關(guān)表達(dá)：
- **"Courier service"**（快遞服務(wù)）
- **"Parcel shipping"**（包裹寄送）

如果有具體語(yǔ)境（如電商、物流行業(yè)），可以進(jìn)一步優(yōu)化翻譯。需要補(bǔ)充細(xì)節(jié)嗎？