訌詐的英文_訌詐怎么翻譯

“訌詐”可以翻譯為 **"internal deceit and fraud"** 或 **"infighting and deception"**，具體取決于上下文：

1. **"Internal deceit and fraud"** —— 強(qiáng)調(diào)內(nèi)部的欺騙與欺詐行為。
2. **"Infighting and deception"** —— 側(cè)重內(nèi)斗與詐術(shù)的結(jié)合。

如果指政治或組織內(nèi)部的陰謀詭計，也可用 **"factional scheming"**（派系陰謀）。需要更精確的翻譯，建議提供具體語境。