恢揚的英文_恢揚怎么翻譯

"恢揚"可以翻譯為 **"promote and glorify"** 或 **"uphold and propagate"**，具體取決于上下文。以下是兩種常見譯法：

1. **字面直譯**：
- **"Promote and glorify"**（強調(diào)推廣與頌揚）
- **"Uphold and spread"**（強調(diào)堅持與傳播）

2. **意譯（根據(jù)語境）**：
- 若指弘揚文化/精神，可用 **"carry forward and elevate"**。
- 若指恢弘氣勢的宣揚，可用 **"magnify and exalt"**。

**例句**：
- "恢揚傳統(tǒng)文化" → **"Promote and glorify traditional culture"**
- "恢揚正義" → **"Uphold and propagate justice"**

如果有具體句子或領(lǐng)域（如文化、宗教、品牌等），可提供更精準(zhǔn)的翻譯建議。