金鈚的英文_金鈚怎么翻譯

【金鈚】的英文翻譯是 **"gold-tipped arrow"**。

解釋：
- **金** 指黃金或金屬鍍金，譯為 **"gold"** 或 **"gold-tipped"**（金制尖端）。
- **鈚** 是古代一種箭矢的名稱，常指輕箭或響箭，譯為 **"arrow"**。

因此，結(jié)合文化背景，"金鈚" 特指一種尖端鍍金的箭矢，翻譯為 **"gold-tipped arrow"** 最為準(zhǔn)確。

例如：
- 古籍中的「金鈚」可譯為：**"a gold-tipped arrow used in ancient warfare"**。

如需更詳細(xì)的解釋或上下文應(yīng)用，請?zhí)峁┚唧w例句！