佳趣的英文_佳趣怎么翻譯

"佳趣"可以翻譯為英文 **"delightful charm"** 或 **"pleasurable interest"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Delightful charm** - 強調(diào)美好、愉悅的吸引力（適用于形容景色、事物等）。
*例句：The garden is full of delightful charm.*

2. **Pleasurable interest** - 側(cè)重令人享受的趣味或樂趣（適用于活動、愛好等）。
*例句：This hobby brings me much pleasurable interest.*

如果指某種特定的雅致情趣，也可用 **"elegant taste"** 或 **"refined pleasure"**。需要更精確的翻譯，可以提供具體語境哦！