絳侯的英文_絳侯怎么翻譯

【絳侯】的英文翻譯是 **Marquis of Jiang**。

這一稱號源于西漢名將周勃的封爵（封地為絳縣，今山西侯馬一帶），在歷史語境中通常采用意譯（Marquis + 封地名音譯）。如需特指周勃本人，可加注其姓名，如 **Zhou Bo, Marquis of Jiang**。

在學術或歷史文獻中，有時也會直接音譯為 **Jiang Hou**，但意譯更為常見。