禍患的英文_禍患怎么翻譯

"禍患"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Calamity** - 指嚴重的災難或不幸事件（較為正式）。
2. **Disaster** - 指災難、禍事（適用范圍較廣）。
3. **Misfortune** - 指不幸、厄運（強調運氣不好）。
4. **Catastrophe** - 指大災難、重大災禍（程度更嚴重）。
5. **Scourge** - 指禍害、災難（常指長期或反復發生的災害）。

**例句：**
- 這場洪水給當地帶來了巨大的禍患。
*The flood brought great calamity to the region.*
- 戰爭是人類的禍患。
*War is a scourge to humanity.*

如果你有具體的句子或語境，可以提供更多細節，我可以幫你選擇最合適的翻譯！