“癃痹”在英文中可以翻譯為 **"dysuria and paralysis"** 或 **"difficult urination and numbness"**。

具體說明：
1. **癃**：指小便不暢、排尿困難的癥狀，醫學上對應 **dysuria**（排尿困難或疼痛）。
2. **痹**：在中醫里多指肢體麻木、痹痛或運動障礙，可譯為 **numbness**、**paralysis** 或 **bi syndrome**（中醫特有術語）。

如果是在中醫理論語境下，也可保留拼音并加以解釋：
**"Longbi (dysuria and Bi syndrome)"**

根據具體語境選擇：
- 臨床癥狀描述：**difficult urination with limb numbness**
- 中醫診斷：**Bi Syndrome with urinary retention**

需要更精確的翻譯嗎？請提供具體使用場景，我會進一步優化！