“隆治”作為年號或專有名詞，翻譯成英文時通常采用音譯。其標準英文翻譯為：

**Longzhi**

如果需要進一步說明，可以補充為：
- **Longzhi era** （若指歷史時期）
- **Longzhi period**

根據具體語境（如歷史文獻、學術討論等），可選擇對應的表達方式。