戒色的英文_戒色怎么翻譯

“戒色”可以翻譯為：

1. **Abstain from lust** （最直接且常用的翻譯，強調對色欲的克制）
2. **Quit pornography** （特指戒除色情內容，適用于戒色情成癮場景）
3. **Celibacy** （通常指禁欲主義或獨身主義，適用于宗教或長期禁欲語境）

根據具體語境選擇：
- 如果是廣義的克制欲望，可用 **abstain from lust**；
- 如果針對戒除色情內容，可用 **quit pornography**；
- 如果涉及宗教或修行，可用 **celibacy**。

例如：
- "他堅持戒色" → "He persists in abstaining from lust."
- "戒色計劃" → "Pornography quitting program"

需要進一步優化嗎？