驕崇的英文_驕崇怎么翻譯

【驕崇】可以翻譯為 **"arrogant reverence"** 或 **"proud veneration"**。
具體選擇需結合上下文：
- 若強調“傲慢的尊崇”，用 **arrogant reverence**；
- 若偏向“自豪的崇敬”，用 **proud veneration**。

例如：
- 他的態度帶著一種驕崇 → *His attitude carried a tone of arrogant reverence.*
- 他們對傳統抱有驕崇 → *They hold a proud veneration for tradition.*

需要更精確的翻譯？請提供完整句子或上下文！