嗟來的英文_嗟來怎么翻譯

【嗟來】的英文翻譯是 **"Come here!"** 或 **"Hey, you!"**。

具體使用哪個(gè)翻譯取決于上下文：
- 如果表示召喚或命令（帶有傲慢或施舍的語氣），常用 **"Come here!"**
- 如果用于引起注意（略帶輕蔑），可用 **"Hey, you!"**

例如：
- “嗟來之食” 可譯為 **"food handed out in contempt"** 或 **"a meal offered from pity mixed with disdain"**。

需要更精確的翻譯？歡迎提供具體語境！