酒蟹的英文_酒蟹怎么翻譯

【酒蟹】的英文翻譯是 **"drunken crab"**。

這是一種將螃蟹用酒（通常是黃酒或白酒）腌制或浸泡后制成的菜肴，名字直譯即可準(zhǔn)確傳達(dá)其做法和風(fēng)味。在中文美食翻譯中，這種直譯方式也很常見(jiàn)，比如“醉蝦”譯作 **drunken shrimp**，“醉雞”譯作 **drunken chicken**。