焦煩的英文_焦煩怎么翻譯

“焦煩”可以翻譯為 **"agitated"** 或 **"irritated"**。

具體使用場景：
- 如果形容因焦慮和煩躁而心情不安，可以用 **"agitated"**（例如：He felt agitated by the constant noise. 持續的噪音讓他感到焦煩。）
- 如果強調因瑣事或困擾而不耐煩，可以用 **"irritated"**（例如：She was irritated by the repeated delays. 一再的延誤讓她焦煩不已。）

根據上下文，也可選擇 **"annoyed"**（惱火）、**"fretful"**（煩躁的）等相近詞匯。