“明潤”的英文翻譯可以根據(jù)具體語境選擇：

1. **直接音譯**：**Mingrun**
（適用于品牌、人名等專有名詞，保留原有發(fā)音）

2. **意譯組合**：
- **Bright & Smooth**（明亮+潤澤，形容光澤或質(zhì)感）
- **Luminous Moisture**（光潤感，常用于護膚品描述）
- **Clarity and Moisture**（清透潤澤，強調(diào)效果）

**示例場景**：
- 若作為品牌名（如護膚品），推薦 **Mingrun** 或 **Luminous Moisture**。
- 若形容物體表面光澤，可用 **Bright and Smooth**。

請根據(jù)具體用途選擇最合適的譯法，如需進一步調(diào)整，歡迎補充語境信息！