驕樂的英文_驕樂怎么翻譯
“驕樂”可以翻譯為 **"arrogant pleasure"** 或 **"overbearing joy"**。
如果需要更強調“驕”的貶義(傲慢、放縱)和“樂”的享樂含義,也可以考慮: - **"wanton indulgence"** (放縱的享樂) - **"extravagant revelry"** (奢侈的狂歡) 具體選擇需根據上下文語境。例如: - “他沉溺于驕樂之中” → “He indulged in **arrogant pleasure**.” 如果需要進一步調整,請提供更多背景信息! |