“留府”可以翻譯為 **“Liufu”** 或 **“Liufu Mansion”**。

具體選擇取決于上下文：

1. **直接音譯**：**Liufu**
適用于作為專有名詞（如地名、歷史建筑名）使用，符合中文拼音規(guī)則。

2. **意譯補(bǔ)充**：**Liufu Mansion**
若指代一種宅邸、府邸或歷史建筑，可加上“Mansion”以明確其屬性。

**示例用法**：
- “他住在留府。” → “He lives in Liufu.”
- “留府是明代建筑。” → “Liufu Mansion is a building from the Ming Dynasty.”

根據(jù)實(shí)際語境選擇即可，如需進(jìn)一步調(diào)整，可提供更多背景信息。