藠頭的英文_藠頭怎么翻譯
【藠頭】的英文翻譯是 **"Chinese Onion"** 或 **"Rakkyo"**。
常見解釋: 1. **Chinese Onion**:直譯,強調其作為蔥屬植物的特征。 2. **Rakkyo**:源自日語名稱(ラッキョウ),亞洲食材中常用此名,尤其見于腌制藠頭的語境。 例句: - **Rakkyo is often pickled and served as a condiment in East Asian cuisine.** (藠頭常被腌制作為東亞菜肴的配菜。) 根據上下文可選擇使用, culinary 場景中 **Rakkyo** 更常見。 |