緘嘿的英文_緘嘿怎么翻譯

“緘嘿”可以翻譯為英文 **"silent"** 或 **"keeping quiet"**，具體取決于上下文。

- 如果指保持沉默、不發(fā)表意見，可用 **"remain silent"** 或 **"keep quiet"**。
- 如果指因謹(jǐn)慎或克制而沉默，可用 **"taciturn"**（寡言的）或 **"reticent"**（不愿多說的）。

例如：
- **他選擇緘嘿。** → *He chose to remain silent.*
- **她一向緘嘿寡言。** → *She has always been taciturn.*

如果有具體語境，可以提供更精準(zhǔn)的翻譯建議。