饑枵的英文_饑枵怎么翻譯

"饑枵"可以翻譯為 **"ravenous hunger"** 或 **"extreme hunger"**。

其中：
- **"ravenous"** 強調極度饑餓、貪婪的食欲；
- **"extreme hunger"** 更直白地表達極度的饑餓狀態。

根據具體語境，也可以使用 **"starving"**（餓得要死）或 **"famished"**（非常饑餓）等詞。

例句：
- 他感到饑枵難忍。 → **He was suffering from ravenous hunger.**
- 饑枵的難民急需食物。 → **The refugees, famished with extreme hunger, desperately needed food.**

如果需要更文學化的表達，也可以考慮 **"gnawing hunger"**（折磨人的饑餓）等譯法。