轟響的英文_轟響怎么翻譯

"轟響"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Roar** - 常用于形容雷聲、引擎聲或人群的轟鳴聲。
- 例句：The roar of thunder shook the windows.（雷聲的轟響震動了窗戶。）

2. **Boom** - 指低沉、突然的巨響，如爆炸或炮聲。
- 例句：The boom of the fireworks echoed across the valley.（煙花的轟響在山谷中回蕩。）

3. **Thunder** - 特指雷聲的轟鳴。
- 例句：The thunder rumbled in the distance.（遠處傳來雷聲的轟響。）

4. **Rumble** - 形容持續的低沉轟鳴聲，如地震、機器運轉等。
- 例句：The rumble of the train could be heard from miles away.（火車的轟響幾英里外都能聽到。）

5. **Blast** - 強調爆炸或突然的巨響。
- 例句：A deafening blast shook the building.（震耳欲聾的轟響撼動了整棟樓。）

根據具體語境選擇合適的詞匯即可！