襟度的英文_襟度怎么翻譯

【襟度】可以翻譯為**"magnanimity"** 或 **"breadth of mind"**。

具體使用取決于語(yǔ)境：
- 若強(qiáng)調(diào)胸懷寬廣、氣度宏大，可用 **magnanimity**（寬宏大量）。
- 若側(cè)重指人的格局或思想開(kāi)闊，可用 **breadth of mind**（心胸開(kāi)闊）。

例句：
- 他襟度非凡，從不計(jì)較小事。
→ He possesses extraordinary **magnanimity** and never dwells on trivial matters.
- 真正的領(lǐng)袖需有襟度，能包容不同意見(jiàn)。
→ A true leader must have **breadth of mind** to embrace diverse opinions.

根據(jù)具體語(yǔ)境，也可選用 **tolerance**（寬容）、**generosity**（慷慨）等近義詞。