“沛竹”可以翻譯為 **“Lush Bamboo”** 或 **“Vigorous Bamboo”**。

**解釋：**
- **“沛”** 有豐盛、充沛、充滿活力的意思，在英文中常用 **lush**（茂盛的）、**vigorous**（茁壯的）、**abundant**（豐富的）等詞表達(dá)。
- **“竹”** 即 **bamboo**。

如果用于人名或特定名稱，也可考慮音譯 **“Peizhu”**，但若需傳達(dá)其意境，**“Lush Bamboo”** 更貼切自然。