晉秩的英文_晉秩怎么翻譯

【晉秩】的英文翻譯是 **"promotion in rank"** 或 **"advancement in grade"**。

如果需要根據具體語境調整，也可以使用：
- **"to be promoted"**（獲得晉升）
- **"to advance in seniority"**（資歷晉升）

例如：
- 他在公司晉秩很快 → **He was promoted quickly in the company.**
- 軍隊中的晉秩制度 → **The system of promotion in rank within the military.**

根據具體場景選擇合適譯法即可。