迥逝的英文_迥逝怎么翻譯

【迥逝】可以翻譯為 **"distant passing"** 或 **"far-reaching departure"**。

若強調(diào)其詩意和永恒性，也可譯為 **"eternal departure"**。具體需根據(jù)上下文調(diào)整，但以上譯法均能傳達(dá)原詞中“遙遠(yuǎn)消逝”的意境。