潰癰的英文_潰癰怎么翻譯

“潰癰”可以翻譯為 **"ulcerated carbuncle"** 或 **"ruptured abscess"**，具體取決于上下文：

1. **"Ulcerated carbuncle"**（潰爛的癰）—— 強(qiáng)調(diào)癰瘡潰爛的狀態(tài)。
2. **"Ruptured abscess"**（膿腫破裂）—— 更通用，指化膿性感染破潰。

如果是中醫(yī)術(shù)語(yǔ)，也可保留拼音 **"kui yong"** 并加注解釋。需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體句子或背景哦！