嗟咨的英文_嗟咨怎么翻譯
“嗟咨”可以翻譯為 **"alas"** 或 **"lament"**,具體取決于上下文:
1. **作為感嘆詞(表示悲傷、惋惜)**: - **"Alas"**(較文雅,常用于詩歌或古典語境) *例:嗟咨!人事無常。 → Alas! The impermanence of human affairs.* 2. **作為動詞(嘆息、哀嘆)**: - **"To lament"** 或 **"to sigh deeply"** *例:他嗟咨命運不公。 → He lamented the unfairness of fate.* 根據具體語境選擇合適的譯法即可。 |