進箋的英文_進箋怎么翻譯

“進箋”可以翻譯為：
**"Presenting a memorial"** 或 **"Submitting a petition"**

具體翻譯需結合上下文：
- 若指古代臣子向君主呈遞奏章，可用 **"present a memorial (to the emperor)"**。
- 若泛指提交正式請愿或陳情文書，可用 **"submit a petition"**。

例句：
- 大臣進箋奏事。
The minister presented a memorial to the emperor on state affairs.

根據具體語境可選擇更貼切的表達。