奇巧的英文_奇巧怎么翻譯

“奇巧”可以翻譯為英文 **"KITKAT"**（特指雀巢的巧克力威化餅干品牌）或根據具體語境選擇以下表達：

1. **"ingenious"**（靈巧的、巧妙的）
- 例：*an ingenious design*（一個巧妙的設計）

2. **"clever"**（聰明的、精巧的）
- 例：*a clever trick*（一個巧妙的把戲）

3. **"intricate"**（復雜的、精細的）
- 例：*intricate patterns*（精巧的圖案）

4. **"quirky"**（古怪而有趣的）
- 例：*a quirky idea*（一個奇巧的想法）

如果是品牌或產品名稱（如“奇巧巧克力”），直接使用 **"KITKAT"** 即可。需要根據上下文選擇最合適的譯法哦！