黃磷的英文_黃磷怎么翻譯
黃磷的英文翻譯是 **"yellow phosphorus"** 或 **"white phosphorus"**(盡管顏色描述不同,但后者是更常用的化學(xué)名稱)。
### 補(bǔ)充說明: 1. **White phosphorus**(白磷)是黃磷的常見國際通用名稱,因其純品呈白色蠟狀,但工業(yè)品常因雜質(zhì)呈淡黃色,故中文稱“黃磷”。 2. **Yellow phosphorus** 是直譯,在特定語境下使用,但科學(xué)文獻(xiàn)中更傾向于 **white phosphorus**。 3. 注意區(qū)分 **red phosphorus**(紅磷),它是黃磷的同素異形體,化學(xué)性質(zhì)不同。 如果需要用于學(xué)術(shù)或工業(yè)場景,建議優(yōu)先使用 **white phosphorus**。 |