翦棄的英文_翦棄怎么翻譯

"翦棄"可以翻譯為英文的 **"discard"** 或 **"abandon"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Discard"** - 強(qiáng)調(diào)丟棄、拋棄（如無(wú)用之物）。
- 例：翦棄舊習(xí) → *discard old habits*

2. **"Abandon"** - 強(qiáng)調(diào)徹底放棄（如計(jì)劃、信念等）。
- 例：翦棄傳統(tǒng) → *abandon traditions*

若語(yǔ)境更強(qiáng)烈（如強(qiáng)制去除），也可用 **"eradicate"**（根除）或 **"eliminate"**（消除）。需要具體句子可進(jìn)一步優(yōu)化翻譯。