進逼的英文_進逼怎么翻譯

“進逼”可以翻譯為：**advance on**, **close in on**, 或 **press forward**。

具體選擇哪個詞取決于語境：
- 如果指軍事上的推進或逼迫，常用 **advance on** 或 **close in on**。
- 如果強調施加壓力或步步緊逼，可用 **press/push forward**。

例句：
- 敵軍正在進逼首都。
The enemy troops are **advancing on** the capital.
- 他們不斷進逼，試圖迫使對方讓步。
They kept **pressing forward**, trying to force the other side to concede.

根據具體語境選擇最合適的表達即可。