靜淑的英文_靜淑怎么翻譯

【靜淑】可以翻譯為 **"Jingshu"**。

如果希望保留字面含義：
- **靜** 表示 calm / serene
- **淑** 表示 graceful / virtuous

可組合為：
**Serene Grace**（沉靜優雅）
或
**Tranquil Virtue**（寧靜淑德）

根據具體用途（如人名、稱號等），音譯 "Jingshu" 更常用，而意譯適合解釋含義。