建家的英文_建家怎么翻譯

"建家"可以翻譯為 **"building a home"** 或 **"establishing a home"**，具體取決于上下文：

- **"Building a home"**（更側重于物理建造或情感上的家庭建設）
- **"Establishing a home"**（更強調創建家庭或定居）

如果是指游戲中的“建家”（如《方舟：生存進化》等生存游戲中的基地建設），可以用：
- **"base building"**（基地建造）
- **"building a shelter"**（建造庇護所）

需要更準確的翻譯，可以提供具體語境哦！ ?