“【模帖】”的英文翻譯可以是 **"copybook"** 或 **"model calligraphy"**。

具體使用哪個取決于上下文：
- **Copybook** 更通用，指用于臨摹的習字帖。
- **Model calligraphy** 更強調是書法范本。

如果需要進一步解釋，可以說 **"a model of calligraphy for practice"**（用于練習的書法范本）。

例如：
- 他正在臨摹模帖。
He is practicing calligraphy using a copybook.
He is copying from a model calligraphy.

根據你的具體使用場景選擇合適的譯法即可。