糇糧的英文_糇糧怎么翻譯
“糇糧”可以翻譯為 **"provisions"** 或 **"food supplies"**,具體取決于上下文:
1. **Provisions** - 泛指糧食、補給(尤其指旅行或行軍時的儲備)。 - 例句:*They carried enough provisions for the long journey.* 2. **Food supplies** - 更直白地指“食物儲備”。 - 例句:*The villagers stored their food supplies for winter.* 如果是古代或文學語境(如詩詞中的“糇糧”),也可用 **"rations"**(配給糧)或 **"grain stores"**(儲糧),但需根據具體含義調整。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供原文句子或背景哦! |