假士的英文_假士怎么翻譯

“假士”可以翻譯為 **"fake scholar"** 或 **"pretentious intellectual"**，具體取決于上下文：

1. **Fake scholar** - 指學術上不誠實或冒充學者的人。
2. **Pretentious intellectual** - 強調裝腔作勢、虛偽的知識分子形象。

如果指特定歷史或文化背景下的“假士”，可能需要更精準的譯法，例如：
- **"Sham scholar"**（帶有欺騙性質的學者）
- **"Pseudo-intellectual"**（偽知識分子）

如果有具體語境，可以提供更多信息以便更準確地翻譯。