【名爵】的英文翻譯是 **MG**。

這是一個品牌名稱，其全稱為 **Morris Garages**。

以下是詳細說明：

1. **MG**：這是最常用、最廣為人知的官方英文名稱。它是一個汽車品牌，最初源自英國，現在隸屬于中國上汽集團。
2. **Morris Garages**：這是 MG 品牌的全稱，是其起源的名稱（由 William Morris 創立的車庫）。在日常使用和品牌宣傳中，幾乎只使用縮寫 **MG**。

所以，在絕大多數情況下，直接將“名爵”翻譯為 **MG** 即可。

例如：
* 名爵汽車 -> MG Motor
* 名爵6 -> MG6