蛟患的英文_蛟患怎么翻譯

【蛟患】可以翻譯為 **"flood dragon disaster"** 或 **"calamity of the jiao dragon"**。

在中文傳說中，“蛟”是一種能引發洪水的龍類生物，因此翻譯時需保留其神話色彩。若上下文強調災害本身，可用前者；若需突出神話生物的特性，后者更貼切。

例如：
- "古籍記載了蛟患帶來的洪水。"
- "Ancient texts recorded floods caused by the *calamity of the jiao dragon*."

根據具體語境可選擇最合適的譯法。