即阼的英文_即阼怎么翻譯

"即阼"的英文翻譯是 **"ascend the throne"** 或 **"accession to the throne"**。

具體語境中的翻譯可能略有不同：
- **"即阼"** 指新君主登基、即位，強調開始統治的行為。
- 例句：
- 中文：新王即阼，大赦天下。
- 英文：The new king ascended the throne and granted a general amnesty.

其他相關表達：
- **"coronation"**（加冕典禮，側重儀式）
- **"enthronement"**（登基典禮）
- **"assume the throne"**（更中性的表述）

根據上下文選擇最貼切的譯法即可。