劍佩的英文_劍佩怎么翻譯

“劍佩”可以翻譯為 **"sword pendant"** 或 **"sword ornament"**，具體取決于上下文：

1. **Sword pendant** - 若指懸掛在劍上的裝飾物（如劍穗、掛飾）。
2. **Sword ornament** - 若泛指劍上的裝飾性配件（如劍鞘、劍柄的雕飾）。

如果涉及歷史文化背景（如中國古代劍飾），也可譯為：
- **"sword accessory"**（劍的配飾）
- **"sword decoration"**（劍的裝飾）

需要更精確的翻譯時，請提供具體語境或圖片參考。