家寶的英文_家寶怎么翻譯
“家寶”可以翻譯為英文的 **"family treasure"** 或 **"heirloom"**,具體取決于語境:
1. **"Family treasure"** —— 強(qiáng)調(diào)對(duì)家庭而言珍貴的人或物(如孩子、傳家寶等)。 2. **"Heirloom"** —— 特指代代相傳的貴重物品(如首飾、古董等)。 如果是人名(如“李家寶”),可直接用拼音 **"Jiabao"** 并遵循名在前、姓在后的格式(如 **Jiabao Li**)。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體例句或背景哦! |